Lionel Messi menyelamatkan Barcelona yang lesu, Real Sociedad merebut kembali